UpCodes launches Copilot, an AI tool that simplifies complex building code questions for professionals and homeowners. With a recent $3.5m funding round, UpCodes plans to expand their platform's AI-based features and update their database of US regulations.